When the Vikings kidnap Justforkix, the timid but very trendy son of one of the Chief Vitalstatistix' closest and most powerful friends, believing he has the key to the secret of the magic potion, Asterix and Obelix are sent on one of their most dangerous missions.